Существует такая программка, которая называется rinetd. Смысл её заключается в том, чтобы как-то "легко пробрасывать порты". Я даже пытался её использовать на одном сервере, но через некоторое время она начинала грузить процессор на полную, да и не работала при этом. Гугление ни к чему хорошему не привело, поэтому я просто решил потестить iolib и сделать свой порт редиректор. Собственно, что-то получилось. Конечно, сам код далёк от совершенства, но я его уже запустил у себя на том сервере вместо rientd. Пока полёт нормальный.
Полученное на данный момент решение обладает рядом недостатков:
- не ведётся лог;
- не работает с udp портами;
- не реализованы ACL;
- ну и стандартная проблема для такого рода редиректоров, которая не может быть решена - сервер, куда редиректятся запросы, не может определить IP клиента, потому что IP будет сервер, с которого редиректятся запросы.